이사야 43:19 · 새출발

이사야 43:19

과거에 매이지 말고 새로운 일을 바라보라는 말씀입니다. 광야에 길을 내는 하나님의 일하심을 말합니다.

개역한글

¹⁹ 보라 내가 새 일을 행하리니 이제 나타낼 것이라 너희가 그것을 알지 못하겠느냐 정녕히 내가 광야에 길과 사막에 강을 내리니

이사야 43:19

KJV

¹⁹ Behold, I will do a new thing; now it shall spring forth; shall ye not know it? I will even make a way in the wilderness, and rivers in the desert.

Isaiah 43:19

같은 주제, 다른 전통 — 시작과 희망

성경과 동양·세계 고전이 '시작과 희망'에 대해 각자 한 말입니다. 서로 같다고 단정하지 않고, 결이 닿는 지점을 나란히 둡니다.

전통	말
성경	나 여호와가 말하노라 너희를 향한 나의 생각은 내가 아나니 재앙이 아니라 곧 평안이요 너희 장래에 소망을 주려하는 생각이라 예레미야 29:11
동양 고전	천 리 길도 발밑의 한 걸음에서 시작한다. 도덕경 64장
서양 고전	시작한 사람은 이미 일을 절반 한 것이다. 호라티우스, 서간시 1.2.40

'시작과 희망' 주제 전체 보기

카드로 만들기

자주 묻는 질문

이사야 43:19은 어떤 내용인가요?

과거에 매이지 말고 새로운 일을 바라보라는 말씀입니다. 광야에 길을 내는 하나님의 일하심을 말합니다.

이사야 43:19 개역한글 본문은 무엇인가요?

보라 내가 새 일을 행하리니 이제 나타낼 것이라 너희가 그것을 알지 못하겠느냐 정녕히 내가 광야에 길과 사막에 강을 내리니 (이사야 43:19, 개역한글)

이사야 43:19의 영어 본문(KJV)은 무엇인가요?

Behold, I will do a new thing; now it shall spring forth; shall ye not know it? I will even make a way in the wilderness, and rivers in the desert. (Isaiah 43:19, KJV)

새출발에 관한 다른 성경구절은 무엇이 있나요?

새출발과 새해에 읽는 성경구절 모음에서 확인할 수 있습니다.

함께 읽을 구절

예레미야 29:11나 여호와가 말하노라 너희를 향한 나의 생각은 내가 아나니 재앙이 아니라 곧 평안이요 … 고린도전서 13:13그런즉 믿음, 소망, 사랑, 이 세가지는 항상 있을 것인데 그 중에 제일은 사랑이라… 고린도후서 5:17그런즉 누구든지 그리스도 안에 있으면 새로운 피조물이라 이전 것은 지나갔으니 보라 새 … 전도서 3:1천하에 범사가 기한이 있고 모든 목적이 이룰 때가 있나니… 창세기 1:1태초에 하나님이 천지를 창조하시니라…

원문으로 더 깊이 읽고 싶다면

히브리어·헬라어 원문과 함께 성경을 깊이 읽는 앱

RealBible 앱 보기