ShareBible

시편 51:10 · 용서

시편 51:10

다윗이 큰 잘못을 저지른 뒤 드린 회개의 기도입니다. 잘못을 덮는 것이 아니라 마음 자체를 새로 지어 달라고 구합니다.

개역한글

10 하나님이여 내 속에 정한 마음을 창조하시고 내 안에 정직한 영을 새롭게 하소서

시편 51:10

KJV

10 Create in me a clean heart, O God; and renew a right spirit within me.

Psalms 51:10

원어로 읽기

히브리어 · Strong's H1254

בְּרָא (bara)

창조하다 (창세기 1:1과 같은 동사)

카드로 만들기

자주 묻는 질문

시편 51:10은 어떤 내용인가요?

다윗이 큰 잘못을 저지른 뒤 드린 회개의 기도입니다. 잘못을 덮는 것이 아니라 마음 자체를 새로 지어 달라고 구합니다.

시편 51:10 개역한글 본문은 무엇인가요?

하나님이여 내 속에 정한 마음을 창조하시고 내 안에 정직한 영을 새롭게 하소서 (시편 51:10, 개역한글)

시편 51:10의 영어 본문(KJV)은 무엇인가요?

Create in me a clean heart, O God; and renew a right spirit within me. (Psalms 51:10, KJV)

시편 51:10의 핵심 원어는 무엇인가요?

בְּרָא (bara, Strong's H1254): 창조하다 (창세기 1:1과 같은 동사).

용서에 관한 다른 성경구절은 무엇이 있나요?

용서에 관한 성경구절 모음에서 확인할 수 있습니다.

함께 읽을 구절

요한일서 1:9만일 우리가 우리 죄를 자백하면 저는 미쁘시고 의로우사 우리 죄를 사하시며 모든 불의에… 고린도후서 5:17그런즉 누구든지 그리스도 안에 있으면 새로운 피조물이라 이전 것은 지나갔으니 보라 새 … 골로새서 3:13누가 뉘게 혐의가 있거든 서로 용납하여 피차 용서하되 주께서 너희를 용서하신 것과 같이… 에베소서 4:32서로 인자하게 하며 불쌍히 여기며 서로 용서하기를 하나님이 그리스도 안에서 너희를 용서… 창세기 1:1태초에 하나님이 천지를 창조하시니라…
원문으로 더 깊이 읽고 싶다면

히브리어·헬라어 원문과 함께 성경을 깊이 읽는 앱

본문 출처: 개역한글(대한성서공회, 저작권 만료)·KJV(공개 저작물). 해설은 ShareBible이 작성했습니다.