ShareBible

고린도전서 10:13 · 힘·능력

고린도전서 10:13

시험이 사람이 감당할 수 있는 수준을 넘지 않으며 피할 길도 함께 있다는 약속입니다.

개역한글

13 사람이 감당할 시험 밖에는 너희에게 당한 것이 없나니 오직 하나님은 미쁘사 너희가 감당치 못할 시험 당함을 허락지 아니하시고 시험 당할 즈음에 또한 피할 길을 내사 너희로 능히 감당하게 하시느니라

고린도전서 10:13

KJV

13 There hath no temptation taken you but such as is common to man: but God is faithful, who will not suffer you to be tempted above that ye are able; but will with the temptation also make a way to escape, that ye may be able to bear it.

1 Corinthians 10:13

카드로 만들기

자주 묻는 질문

고린도전서 10:13은 어떤 내용인가요?

시험이 사람이 감당할 수 있는 수준을 넘지 않으며 피할 길도 함께 있다는 약속입니다.

고린도전서 10:13 개역한글 본문은 무엇인가요?

사람이 감당할 시험 밖에는 너희에게 당한 것이 없나니 오직 하나님은 미쁘사 너희가 감당치 못할 시험 당함을 허락지 아니하시고 시험 당할 즈음에 또한 피할 길을 내사 너희로 능히 감당하게 하시느니라 (고린도전서 10:13, 개역한글)

고린도전서 10:13의 영어 본문(KJV)은 무엇인가요?

There hath no temptation taken you but such as is common to man: but God is faithful, who will not suffer you to be tempted above that ye are able; but will with the temptation also make a way to escape, that ye may be able to bear it. (1 Corinthians 10:13, KJV)

힘·능력에 관한 다른 성경구절은 무엇이 있나요?

힘이 필요할 때 읽는 성경구절 모음에서 확인할 수 있습니다.

함께 읽을 구절

고린도후서 12:9내게 이르시기를 내 은혜가 네게 족하도다 이는 내 능력이 약한 데서 온전하여짐이라 하신… 시편 46:1고라 자손의 시, 영장으로 알라못에 맞춘 노래 하나님은 우리의 피난처시요 힘이시니 환난… 시편 73:26내 육체와 마음은 쇠잔하나 하나님은 내 마음의 반석이시요 영원한 분깃이시라… 베드로전서 5:7너희 염려를 다 주께 맡겨 버리라 이는 저가 너희를 권고하심이니라… 디모데후서 1:7하나님이 우리에게 주신 것은 두려워하는 마음이 아니요 오직 능력과 사랑과 근신하는 마음…
원문으로 더 깊이 읽고 싶다면

히브리어·헬라어 원문과 함께 성경을 깊이 읽는 앱

본문 출처: 개역한글(대한성서공회, 저작권 만료)·KJV(공개 저작물). 해설은 ShareBible이 작성했습니다.