빌립보서 4:11 · 감사

빌립보서 4:11

바울이 감옥에서 쓴 편지의 한 구절로, 어떤 형편에서도 자족하는 법을 배웠다는 고백입니다. 자족은 타고난 성품이 아니라 배운 것이라고 말합니다.

개역한글

¹¹ 내가 궁핍하므로 말하는 것이 아니라 어떠한 형편에든지 내가 자족하기를 배웠노니

빌립보서 4:11

KJV

¹¹ Not that I speak in respect of want: for I have learned, in whatsoever state I am, therewith to be content.

Philippians 4:11

같은 주제, 다른 전통 — 만족

성경과 동양·세계 고전이 '만족'에 대해 각자 한 말입니다. 서로 같다고 단정하지 않고, 결이 닿는 지점을 나란히 둡니다.

전통	말
성경	내가 궁핍하므로 말하는 것이 아니라 어떠한 형편에든지 내가 자족하기를 배웠노니 빌립보서 4:11
동양 고전	만족할 줄 아는 사람이 부유하다. 도덕경 33장
불교 고전	건강이 가장 큰 이익이요, 만족이 가장 큰 재산이다. 법구경 204

카드로 만들기

빌립보서 4:11은 어떤 내용인가요?

바울이 감옥에서 쓴 편지의 한 구절로, 어떤 형편에서도 자족하는 법을 배웠다는 고백입니다. 자족은 타고난 성품이 아니라 배운 것이라고 말합니다.

빌립보서 4:11 개역한글 본문은 무엇인가요?

내가 궁핍하므로 말하는 것이 아니라 어떠한 형편에든지 내가 자족하기를 배웠노니 (빌립보서 4:11, 개역한글)

빌립보서 4:11의 영어 본문(KJV)은 무엇인가요?

Not that I speak in respect of want: for I have learned, in whatsoever state I am, therewith to be content. (Philippians 4:11, KJV)

감사에 관한 다른 성경구절은 무엇이 있나요?

감사에 관한 성경구절 모음에서 확인할 수 있습니다.

원문으로 더 깊이 읽고 싶다면

히브리어·헬라어 원문과 함께 성경을 깊이 읽는 앱