잠언 15:1 · 지혜

잠언 15:1

말의 온도가 갈등을 키우기도 가라앉히기도 한다는 관찰입니다.

개역한글

¹ 유순한 대답은 분노를 쉬게 하여도 과격한 말은 노를 격동하느니라

잠언 15:1

KJV

¹ A soft answer turneth away wrath: but grievous words stir up anger.

Proverbs 15:1

같은 주제, 다른 전통 — 분노

성경과 동양·세계 고전이 '분노'에 대해 각자 한 말입니다. 서로 같다고 단정하지 않고, 결이 닿는 지점을 나란히 둡니다.

전통	말
성경	유순한 대답은 분노를 쉬게 하여도 과격한 말은 노를 격동하느니라 잠언 15:1
동양 고전	한순간의 분노로 자기 몸을 잊고 부모에게까지 화를 미치니, 이것이 미혹이 아니겠는가. 논어 안연편
서양 고전	복수하는 가장 좋은 방법은 상대와 같은 사람이 되지 않는 것이다. 마르쿠스 아우렐리우스, 명상록 6.6

카드로 만들기

잠언 15:1은 어떤 내용인가요?

말의 온도가 갈등을 키우기도 가라앉히기도 한다는 관찰입니다.

잠언 15:1 개역한글 본문은 무엇인가요?

유순한 대답은 분노를 쉬게 하여도 과격한 말은 노를 격동하느니라 (잠언 15:1, 개역한글)

잠언 15:1의 영어 본문(KJV)은 무엇인가요?

A soft answer turneth away wrath: but grievous words stir up anger. (Proverbs 15:1, KJV)

지혜에 관한 다른 성경구절은 무엇이 있나요?

지혜를 구하는 성경구절 모음에서 확인할 수 있습니다.

원문으로 더 깊이 읽고 싶다면

히브리어·헬라어 원문과 함께 성경을 깊이 읽는 앱