잠언 17:17 · 사랑
잠언 17:17
참된 친구는 늘 사랑하고, 어려울 때 곁에 있는 사람이라고 말합니다.
17 친구는 사랑이 끊이지 아니하고 형제는 위급한 때까지 위하여 났느니라
잠언 17:17
17 A friend loveth at all times, and a brother is born for adversity.
Proverbs 17:17
같은 주제, 다른 전통 — 우정
성경과 동양·세계 고전이 '우정'에 대해 각자 한 말입니다. 서로 같다고 단정하지 않고, 결이 닿는 지점을 나란히 둡니다.
| 전통 | 말 |
|---|---|
| 성경 | 친구는 사랑이 끊이지 아니하고 형제는 위급한 때까지 위하여 났느니라 잠언 17:17 |
| 동양 고전 | 벗이 먼 곳에서 찾아오니, 또한 즐겁지 아니한가. 논어 학이편 |
| 서양 고전 | 친구는 또 다른 나 자신이다. 아리스토텔레스, 니코마코스 윤리학 9권 |
자주 묻는 질문
잠언 17:17은 어떤 내용인가요?
참된 친구는 늘 사랑하고, 어려울 때 곁에 있는 사람이라고 말합니다.
잠언 17:17 개역한글 본문은 무엇인가요?
친구는 사랑이 끊이지 아니하고 형제는 위급한 때까지 위하여 났느니라 (잠언 17:17, 개역한글)
잠언 17:17의 영어 본문(KJV)은 무엇인가요?
A friend loveth at all times, and a brother is born for adversity. (Proverbs 17:17, KJV)
사랑에 관한 다른 성경구절은 무엇이 있나요?
사랑에 관한 성경구절 모음에서 확인할 수 있습니다.
함께 읽을 구절
고린도전서 13:13그런즉 믿음, 소망, 사랑, 이 세가지는 항상 있을 것인데 그 중에 제일은 사랑이라…
고린도전서 13:4-7사랑은 오래 참고 사랑은 온유하며 투기하는 자가 되지 아니하며 사랑은 자랑하지 아니하며…
고린도전서 16:14너희 모든 일을 사랑으로 행하라…
요한일서 4:18사랑 안에 두려움이 없고 온전한 사랑이 두려움을 내어 쫓나니 두려움에는 형벌이 있음이라…
요한일서 4:8사랑하지 아니하는 자는 하나님을 알지 못하나니 이는 하나님은 사랑이심이라…
히브리어·헬라어 원문과 함께 성경을 깊이 읽는 앱
본문 출처: 개역한글(대한성서공회, 저작권 만료)·KJV(공개 저작물). 해설은 ShareBible이 작성했습니다.