ShareBible

이사야 40:31 · 힘·능력

이사야 40:31

지친 사람이 하나님을 기다릴 때 새 힘을 얻는다는 약속입니다. '앙망하다'의 히브리어는 기다림과 소망을 함께 담은 단어입니다.

개역한글

31 오직 여호와를 앙망하는 자는 새 힘을 얻으리니 독수리의 날개치며 올라감 같을 것이요 달음박질하여도 곤비치 아니하겠고 걸어가도 피곤치 아니하리로다

이사야 40:31

KJV

31 But they that wait upon the LORD shall renew their strength; they shall mount up with wings as eagles; they shall run, and not be weary; and they shall walk, and not faint.

Isaiah 40:31

원어로 읽기

히브리어 · Strong's H6960

קַוֵּי (qavvei)

기다리다, 소망하다 (qāwāh)

카드로 만들기

자주 묻는 질문

이사야 40:31은 어떤 내용인가요?

지친 사람이 하나님을 기다릴 때 새 힘을 얻는다는 약속입니다. '앙망하다'의 히브리어는 기다림과 소망을 함께 담은 단어입니다.

이사야 40:31 개역한글 본문은 무엇인가요?

오직 여호와를 앙망하는 자는 새 힘을 얻으리니 독수리의 날개치며 올라감 같을 것이요 달음박질하여도 곤비치 아니하겠고 걸어가도 피곤치 아니하리로다 (이사야 40:31, 개역한글)

이사야 40:31의 영어 본문(KJV)은 무엇인가요?

But they that wait upon the LORD shall renew their strength; they shall mount up with wings as eagles; they shall run, and not be weary; and they shall walk, and not faint. (Isaiah 40:31, KJV)

이사야 40:31의 핵심 원어는 무엇인가요?

קַוֵּי (qavvei, Strong's H6960): 기다리다, 소망하다 (qāwāh).

힘·능력에 관한 다른 성경구절은 무엇이 있나요?

힘이 필요할 때 읽는 성경구절 모음에서 확인할 수 있습니다.

함께 읽을 구절

로마서 5:3-4다만 이뿐 아니라 우리가 환난 중에도 즐거워하나니 이는 환난은 인내를, 인내는 연단을,… 고린도전서 10:13사람이 감당할 시험 밖에는 너희에게 당한 것이 없나니 오직 하나님은 미쁘사 너희가 감당… 고린도전서 13:13그런즉 믿음, 소망, 사랑, 이 세가지는 항상 있을 것인데 그 중에 제일은 사랑이라… 고린도후서 12:9내게 이르시기를 내 은혜가 네게 족하도다 이는 내 능력이 약한 데서 온전하여짐이라 하신… 디모데후서 1:7하나님이 우리에게 주신 것은 두려워하는 마음이 아니요 오직 능력과 사랑과 근신하는 마음…
원문으로 더 깊이 읽고 싶다면

히브리어·헬라어 원문과 함께 성경을 깊이 읽는 앱

본문 출처: 개역한글(대한성서공회, 저작권 만료)·KJV(공개 저작물). 해설은 ShareBible이 작성했습니다.