이사야 41:10 · 용기

이사야 41:10

두려움에 대한 하나님의 답입니다. 두려워 말라, 함께 있다, 굳세게 하리라, 도우리라, 붙들리라가 차례로 이어집니다.

개역한글

¹⁰ 두려워 말라 내가 너와 함께 함이니라 놀라지 말라 나는 네 하나님이 됨이니라 내가 너를 굳세게 하리라 참으로 너를 도와주리라 참으로 나의 의로운 오른손으로 너를 붙들리라

이사야 41:10

KJV

¹⁰ Fear thou not; for I am with thee: be not dismayed; for I am thy God: I will strengthen thee; yea, I will help thee; yea, I will uphold thee with the right hand of my righteousness.

Isaiah 41:10

원어로 읽기

히브리어 · Strong's H553

אִמַּצְתִּיךָ ('immatztikha)

너를 굳세게 하다 ('āmatz)

카드로 만들기

자주 묻는 질문

이사야 41:10은 어떤 내용인가요?

두려움에 대한 하나님의 답입니다. 두려워 말라, 함께 있다, 굳세게 하리라, 도우리라, 붙들리라가 차례로 이어집니다.

이사야 41:10 개역한글 본문은 무엇인가요?

두려워 말라 내가 너와 함께 함이니라 놀라지 말라 나는 네 하나님이 됨이니라 내가 너를 굳세게 하리라 참으로 너를 도와주리라 참으로 나의 의로운 오른손으로 너를 붙들리라 (이사야 41:10, 개역한글)

이사야 41:10의 영어 본문(KJV)은 무엇인가요?

Fear thou not; for I am with thee: be not dismayed; for I am thy God: I will strengthen thee; yea, I will help thee; yea, I will uphold thee with the right hand of my righteousness. (Isaiah 41:10, KJV)

이사야 41:10의 핵심 원어는 무엇인가요?

אִמַּצְתִּיךָ ('immatztikha, Strong's H553): 너를 굳세게 하다 ('āmatz).

용기에 관한 다른 성경구절은 무엇이 있나요?

두려울 때 용기를 주는 성경구절 모음에서 확인할 수 있습니다.

함께 읽을 구절

디모데후서 1:7하나님이 우리에게 주신 것은 두려워하는 마음이 아니요 오직 능력과 사랑과 근신하는 마음… 신명기 31:6너는 마음을 강하게 하고 담대히 하라 그들을 두려워 말라 그들 앞에서 떨지 말라 이는 … 여호수아 1:9내가 네게 명한 것이 아니냐 마음을 강하게 하고 담대히 하라 두려워 말며 놀라지 말라 … 고린도전서 10:13사람이 감당할 시험 밖에는 너희에게 당한 것이 없나니 오직 하나님은 미쁘사 너희가 감당… 요한일서 4:18사랑 안에 두려움이 없고 온전한 사랑이 두려움을 내어 쫓나니 두려움에는 형벌이 있음이라…

원문으로 더 깊이 읽고 싶다면

히브리어·헬라어 원문과 함께 성경을 깊이 읽는 앱

RealBible 앱 보기